語言理解
「聽得懂」和「說得出」哪個重要?接收 vs 表達
語言能力大致可分為接收語言和表達語言。接收語言是孩子理解別人說什麼,表達語言是孩子用聲音、詞彙、句子或其他方式把想法說出來。兩者都重要,而且會互相影響。[1]
聽得懂但說不出
有些孩子日常指令大致能理解,也會用手勢表達,但口語詞彙少、句子短。這可能是表達語言較弱,也可能和口腔動作、語音計畫、環境互動機會或聽力狀況有關,需要看整體表現。[2]
說很多但不一定懂
有些孩子會背很多詞或句子,卻常答非所問、不能照指令、很難理解問題重點。這提醒我們不能只用「會說多少字」判斷語言能力,理解力、互動功能與語境使用也要一起看。[3]
家長可以怎麼分辨?
觀察時可以把「聽得懂」和「說得出」分開記錄。孩子不說話,不一定代表完全不懂;孩子說很多,也不一定代表理解成熟。兩邊一起看,才比較接近孩子真實的語言能力。
| 觀察項目 | 接收語言 | 表達語言 |
|---|---|---|
| 日常指令 | 能不能照「拿鞋子」「把杯子放桌上」做。 | 能不能說出「我要鞋子」「杯子在桌上」。 |
| 問題理解 | 能不能理解誰、哪裡、要不要、哪一個。 | 能不能用詞、句子或手勢回答。 |
| 遊戲互動 | 能不能理解輪流、角色和遊戲規則。 | 能不能主動要求、拒絕、描述或分享。 |
| 情境使用 | 能不能依情境理解大人的意思。 | 能不能把學過的話用在生活裡。 |
什麼情況建議評估?
如果孩子不太理解日常指令、常答非所問、很少用語言或手勢表達需求,或照顧者覺得互動越來越吃力,建議不要只用「再等等」處理。可以把接收與表達的觀察記錄下來,帶去兒科、復健科或語言治療評估。
如果孩子的理解力明顯落後,通常比單純發音不清或詞彙少更需要及早評估,因為理解會影響學習、遊戲與日常安全。
參考文獻
- ASHA:Spoken Language Disorders。https://www.asha.org/Practice-Portal/Clinical-Topics/Spoken-Language-Disorders/
- ASHA:Late Language Emergence。https://www.asha.org/Practice-Portal/Clinical-Topics/Late-Language-Emergence/
- NIDCD:Speech and Language Developmental Milestones。https://www.nidcd.nih.gov/health/speech-and-language
本文為一般衛教整理,接收或表達語言疑慮需由專業人員完整評估。